quella vecchia canzone

M’ha veniri a truvari
sta notti, luci mia?
sinnò lu cielu squagghia nta lu catu
muta ‘n carbuni l’aria
macar’u mari chiance, tribolatu,
puru l’aceddi pierdinu la via

M’ha veniri a truvari
sta notti, luci mia?
Mala sorte ca ti mise accusì ‘n avutu
ca jo manco arrivio allu scalune!
A raggia mi putissi fari r’abbitu,
E s’un ti viu lu cori nun quaria

Scinni ri dduocu
sta notti, vita mia,
‘un mi lassari sulu ‘n chista stalla
lu vinu faci acitu
lu focu sienza tia ‘unn’abballa
suddisfaziuni, sì, ri l’arma pia

Veni stanotte
ca l’amuri t’ha ‘nsignari

Scinni a rialarmi ‘i to’ capiddi
e ‘un li liari
scinni, bedda, ca sì granciu ntra le stiddi.

                                                                                                                          Nicola Fleming

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s